В своём первом фильме Эдвард Нортон поразил публику, изобразив внешне наивного провинциального паренька, страдающего раздвоением личности, в фильме 1996 года «Первобытный страх» с Ричардом Гиром. Когда игра Нортона принесла ему номинации за лучшую мужскую роль второго плана на премию Американской Киноакадемии – Оскар, и Золотой Глобус, так же как и сравнение с молодым Дастином Хоффманом и Робертом Де Ниро, главным вопросом было «Кто такой Эдвард Нортон?» Но неизвестность вполне устраивала Нортона. «Каждая мелочь, которую люди знают о тебе, как о личности, затрудняет твою способность хотя бы на какое-то время преодолеть недоверие аудитории, что происходит, когда зритель следует за актёром и персонажем, которого он играет», - говорит Нортон. Несмотря на это, Нортон с удовольствием говорит на свою любимую тему: о его родном городе Балтиморе, где он глубоко пустил корни. Внук знаменитого застройщика Джеймса Роуза, который создал балтиморский торгово-выставочный комплекс Harborplace, а также торговый центр Faneuil Hall в Бостоне, 31-летний Нортон, старший сын в семье адвоката и учительницы, вырос в пригороде Балтимора - Колумбии. В возрасте пяти лет он был покорён спектаклем о Золушке, и с тех самых пор хотел стать актёром. Он закончил Йель, а затем переехал в Японию, где некоторое время проработал в компании, основанной его дедом, - The Enterprise Foundation, которая занимается строительством жилья для семей с низким уровнем дохода по всему миру. Вскоре он переехал в Нью-Йорк, чтобы играть в театре. После своего дебюта в «Первобытном страхе», он получил ведущие роли в картинах «Все говорят, что я люблю тебя», «Народ против Ларри Флинта», «Американская история Х» (за которую он был второй раз номинирован на Оскар), «Бойцовский клуб» и «Сохраняя веру», где он также выступил в роли режиссёра. В этом месяце Нортон в компании Роберта Де Ниро и Марлона Брандо приступает к работе над фильмом «Медвежатник», где он сыграет напористого молодого вора, жаждущего сорвать свой первый большой куш. Но перед тем, как вы насладитесь его искрометной игрой на большом экране, мы предлагаем провести с ним День Независимости в Балтиморе - городе, где родился национальный флаг США.

Пятница

«Я думаю, это весело - остановиться в маленькой гостинице типа «The Admiral Fell Inn» («Адмиральский холм») или 2Inn at Henderson's Wharf» («Пристань Хэндерсона»), традиционных гостиницах на берегу. Они находятся в Феллс Пойнте [один из районов Балтимора], в котором полно старых таверен, баров и ресторанов морской кухни. Это действительно замечательное место для прогулок – таких активных, по старым улицам, вымощенным булыжником. Если вам хочется остановиться в более современном месте, то новый отель «Marriott» («Марриот»), расположенный прямо в порту, просто изумителен, особенно если вам удастся получить один из номеров на верхних этажах - с потрясающим видом на порт, Внутреннюю Пристани [достопримечательность Балтимора; историческая морская пристань с прилегающими городскими территориями], Форт МакГенри [форт, сыгравший ключевую роль при обороне Балтимора во время Британско-Американской Войны 1812 года; имеет форму звезды] и всю деловую часть города. Однако, для первого визита я всё-таки рекомендую «The Admiral Fell Inn» или «Inn at Henderson's Wharf», потому что именно там можно в полной мере прочувствовать дух старого Балтимора».

Ужин
«Spike & Charlie's» – очень знаменитый ресторан. Это поистине хорошее заведение. Мой дядя когда-то работал в «Martick's», очень интересном, эклектическом маленьком французском ресторанчике».

Ночная жизнь

«Возьмите газету и посмотрите, что идёт в Center Stage, одном из действительно прекрасных региональных театров. Когда я рос, им управлял парень, который позже стал директором школы драматического искусства в Йеле. Это потрясающий театр. Я вырос, смотря все постановки в этом театре, начиная от Шекспира, и заканчивая по-настоящему современными, авангардными вещами».

Суббота

Как сойти за местного
«Здесь вы увидите много тех, кого я называю «южными преппи» [термин, схожий образованием с термином «яппи», и использующийся в отношении учащихся или выпускников дорогостоящих частных подготовительных школ]. Вы увидите здесь рубашки из хлопчатобумажной ткани в полоску, развлекающуюся молодёжь, богатеньких бездельников. В этом определенно есть что-то характерно южное, с таким особенным балтиморским вывертом. Здесь много ярких пиджаков из дорогих тканей, а также людей в шортах и спортивных куртках. Балтимор довольно неторопливый, легкомысленный и здесь жарко летом. Так что люди не церемонятся. Не важно, куда они направляются - они всегда будут одеты по погоде».

Поздний завтрак

«По утрам я обычно хожу в Американский музей изобразительного искусства. Там на верхнем этаже есть ресторан, который называется «Joy America Café». Это отличное место для позднего завтрака с хорошим видом на порт. У них изнуряющее меню - просто невероятно вкусные, позволяющие набить себе желудок до отказа, завтраки. Вы почувствуете радостный трепет при виде этого меню; оно идеально подходит для любителя поздних завтраков. А затем, чтобы слегка утрясти съеденное - вы прогуляетесь по музею. Это отличное утро».

То, что необходимо сделать

«Посещение Американского музея изобразительного искусства – одна из необходимейших вещей для меня. Я столько раз пытался объяснить людям суть этого музея, и каждый раз дело заканчивалось тем, что я просто приводил их туда. И всякий раз, человек, которому я его показывал, после говорил, что теперь это его любимый и самый вдохновляющий музей. Самое лучшее, что я могу сказать – так это то, что в этом музее собраны работы художников, в известной мере отошедших от академических традиций. Там есть все - от работ пациентов психиатрических больниц, до работ, созданных без подготовки, под воздействием божественного вдохновения. Это одна из наиболее выдающихся коллекций, которую вы когда-либо увидите. Только что я закончил работу над фильмом («Убить Смучи») с Робином Уильямсом, который собирает картины некоторых представленных в музее художников».

Достопримечательности

«Любые выходные в Балтиморе должны включать прогулку по Внутренней Пристани, или, что ещё лучше, прогулку по верхней части города, после которой можно взять водное такси или арендовать одну из байдарок, чтобы прокатиться вдоль пристани. Балтиморская пристань очень оживлённая. Город расположен частично в северо-западном конце Чесапикского залива, и когда вы в первый раз входите в бухту, она представляется чем-то типа большого, широкого рта, ведущего в порт. Когда вы начинаете продвигаться вглубь залива, он сужается практически до размеров змеиного языка. Помню, когда я был ребёнком, там была буквально мусорная свалка. В конце 70-ых началось переустройство Внутренней Пристани. Там был построен большой торговый центр, названный Harborplace. Также был построен Национальный Аквариум Балтимора, гигантское сооружение, дизайн которого превосходит многие аналоги. Это прекрасное место для детей. Там также находится Мэрилендский Научный Центр, реализующий проекты типа 20-25 летней программы по переустройству и возрождению деловой части Балтимора».

Шоппинг

«Старая неработающая электростанция была восстановлена и превращена в многофункциональное сооружение. Здесь находится ESPN Zone [мультиотраслевая торгово-развлекательная сеть, включающая рестораны, спорт-бары, игровые зоны, розничную продажу спортивной и повседневной одежды] и большой книжный магазин сети Barnes & Noble. Harborplace восхитителен летом. Здесь постоянно звучит музыка, и проходят культурные фестивали. Здесь полно людей. И в центре всего этого располагаются два павильона, наполненных маленькими эклектичными магазинчиками, открытыми барами, в которых подают сырых устриц, а также продовольственными магазинами. Здесь царит замечательная, праздничная атмосфера. Через дорогу находится «Галерея», где вам обеспечен отличный шоппинг в высококлассных магазинах».

Ленч

«Если вы никогда прежде не были в Мэриленде, то я определённо рекомендую попробовать крабов. В течение своей жизни у меня было много споров с людьми с побережья Мексиканского залива Луизианы о том, где готовят лучших крабов. Я бы сказал, что вы, вероятно, нигде не попробуете лучшей морской кухни, чем в Балтиморе и Чесапикском заливе. Способ приготовления крабов в Мэриленде уникален. Ресторан L.P. Steamer's, вероятно, лучшее заведение. Он находится на противоположной стороне пристани, на стороне Форта МакГенри. Там перед вами расстелют газету на столе и дадут деревянный молоток, а затем вынесут крабов в остром соусе Old Bay («Старая бухта»). Если вы не знаете, как есть крабов с твёрдым панцирем, к вам придут на подмогу и покажут, как с ними управляться».

Фейерверки

«Балтимор – это отличное место, чтобы отметить 4 июля (День Независимости). Здесь всегда устраивают фейерверки в пристани, которая будет забита лодками, а люди будут на каждой крыше. Я действительно считаю, что традиции, связанные с запуском ракет, взрывами и всем происходящим на 4 июля, были заложены Френсисом Скоттом Кеем, написавшим «Звёздное знамя» [название национального гимна США] после Битвы 1814 года у Форта МакГенри. Недалеко оттуда находится мост Френсиса Скотта Кея, по которому можно пересечь один из широчайших участков залива»

Культура

«Я слышу вопли [балтиморского режессёра-авангардиста] Джона Уэйтерса у меня над ухом: «Ты рассказываешь им о самых банальных местах. Назови им лучше парочку эклектичных». В старые времена я должен был бы сказать вам, что вы можете прогуляться вдоль старинной Балтимор-Стрит, зайти в старый театр для взрослых, в порно квартал. Но теперь там мало что осталось. Еще здесь находится могила Эдгара Алана По. Он умер в Балтиморе. Я никогда не переставал удивляться, что наша футбольная команда была, как ни странно, названа в честь поэмы Эдгара По «Ворон». Вы можете сходить на могилу По. Если у вас есть склонность к литературе, и вам хочется возложить розу на его могилу, вы можете это сделать».

Ужин

«Атлантик» - один из самых приятных ресторанов. Он находится на территории старой консервной фабрики American Can Company, одной из наиболее старых промышленных фабрик, восстановленных в порту. Это, и в самом деле, отличное место, чтобы поесть по-настоящему вкусные морские блюда. Одна из основных вещей, которой знаменит Балтимор, - это дары моря из Чесапикского залива, и вы никогда не получите морепродуктов свежее и лучше, чем в «Атлантик».

Ностальгия

«Если вы любитель кино, не упустите возможность посмотреть шоу в кинотеатре The Senator Theatre («Сенатор»), одном из последних сохранившихся в изначальном виде больших кинотеатров, оформленных в стиле ар деко на территории Мэриленда/Верджиния. Наряду с кинотеатрами Ziegfeld в Нью-Йорке и Mann's Chinese Theatre в Лос-Анжелесе, он является одним из моих самых-самых любимых мест для просмотра кинофильмов. Он находится в двадцати минутах езды на такси от делового центра. Всякий раз, когда я снимаюсь в фильме, я привожу его сюда и провожу благотворительный премьерный показ в «Сенаторе». Это кинотеатр на 900 мест с гигантским экраном и исключительным звуком. Он всё ещё находится в семейной собственности. Мы очень надеемся, что ему будет присвоен статус исторического памятника. Некоторые из моих фильмов не подходили для того, чтобы пригласить весь родной город на благотворительный показ, но, я думаю, четыре или пять больших премьер всё же прошли здесь».

Ночная жизнь

«Мы практически всегда выходим прогуляться по Феллс Пойнт. И никогда вы не идёте в какое-то одно конкретное место. Вы просто бродите вдоль улиц и заглядываете в понравившийся бар. В этом и вся прелесть. Вы можете просто перемещаться из бара в бар, выпивая везде помаленьку. Вы увидите и новые, и старые места. Есть местечко действительно забавное, которое называется Bertha's. Иногда там проходят живые джазовые выступления небольших ансамблей. Там хороший бар. И вы можете попробовать там хороших устриц».
Воскресенье

Спорт

«Номером один для меня в числе необходимых дел будет достать билеты на игру «Балтимор Ориэлс», которая будет проходить на бейсбольном поле Camden Yards. Вы должны понять: я вырос в семье яростных фанатов «Ориэлс». Мы, наверно, по 30-40 раз за лето ходили на их игры с тех пор, как мне исполнилось восемь, и у нас всегда были сезонные билеты. Моя мама была единственной женщиной, из тех, кого я когда-либо знал, которая фактически принимала участие в весенних сборах тренировочного лагеря «Ориэлс». Так что чёрный и оранжевый цвета у нас в крови. Когда команда объявила, что собирается переехать на стадион в центре, многие члены моей семьи ужаснулись, потому что были уверены, что это будет один из тех ужасных громадных современных стадионов. Чудо из чудес, что команде удалось заполучить группу замечательных, выдающихся архитекторов, которые объездили и изучили все лучшие парки в Америке, прежде чем приступись к разработке дизайна Camden Yards. Это - великолепный, просто чудесный стадион. Вполне можно утверждать, что общие тенденции дизайна современных бейсбольных стадионов, которые теперь стали меньше по размеру и гораздо красивее - начиная со стадиона в Кливленде и заканчивая стадионом в Арлингтоне, штат Техас, которые были сконструированы особым образом, были заложены благодаря успеху Camden Yards. С любого места на трибуне открывается вид на деловой центр Балтимора. Я помню, что в первый раз, когда мой дед пришёл на поле, он почти заплакал, потому что оно напомнило ему те бейсбольные стадионы, что были во времена его молодости. Camden Yards вызывает чувство почтения».
______________________

(Сайдбар статьи об Эдварде Нортоне)

Один прекрасный день

«Впервые я увидел игру молодого спортсмена Кэла Рипкена Мл. в 1982 вместе со всей моей семьёй. Потом мы с братом видели обе игры на стадионе Camden Yards, когда он сравнял счёт и когда побил рекорд Лу Герига, сыграв непрерывную серию из 2130, а затем 2131 матча. Зрители аплодировали ему стоя 28 минут. Это была самая длительная овация, в которой мне доводилось участвовать. На следующий день руки у всех были в синяках и болели. Это был исключительный момент. Рипкен был определённой частью жизни Балтимора в течение долгого времени и был образцом профессиональной этики простого рабочего класса. Его отец был тренером и менеджером «Ориэлс». Кэл играл за «Ориэлс» на всём протяжении своей карьеры и установил рекорд, который, как многие говорят, никогда не будет превзойдён. Вот что значит - просыпаться каждое утро и идти на работу, даже если чувствуешь себя больным. Спокойное величие этого личного подвига восхищает. Я работаю в Голливуде, где ты описываешь все таким образом, чтобы это выглядело лучше, чем в реальной жизни. Но ты не сможешь лучше описать такой момент, как этот. Поскольку, установив новый рекорд, он в первой же игре первым ударом сделал хоумран [удар, при котором мяч перелетает через всё игровое поле; даёт бьющему право совершить перебежку по всем базам и принести своей команде очко]. А затем два последних аута в матче, когда он был между второй и третьей базами – оба мяча были для него тяжелыми. Ты просто сидел там, схватившись за голову, и не верил, что силы вселенной могут позволить мячу падать так идеально, как в тот вечер. Это был один из удивительнейших моментов за всё время, что я смотрю спорт».