| Благотворительность |
| Inessa | Дата: Среда, 17.12.2008, 19:14 | Сообщение # 21 |
EDWARD
Администратор
Сообщений: 1085
| Для заинтригованных - ссылка на статью. :))) А то она такая большая, что я долго ее буду переводить...
There is a saying: yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
Сообщение отредактировал Inessa - Среда, 17.12.2008, 19:59 |
| |
| | |
| Dora | Дата: Среда, 17.12.2008, 19:25 | Сообщение # 22 |
EDWARD N
Модератор
Сообщений: 1376
| Inessa, это для меня что ль? ))) Как мило..   Inessa, дак может я тебе помогу? ))) Скажи с какой страницы переводить.. )))
Сообщение отредактировал Dora - Среда, 17.12.2008, 19:28 |
| |
| | |
| Inessa | Дата: Среда, 17.12.2008, 20:01 | Сообщение # 23 |
|
EDWARD
Администратор
Сообщений: 1085
| Quote (Dora) Скажи с какой страницы переводить.. ))) Я думала, может, не целиком - сжать, выбрать основные мысли, но там именно про Эдварда много и о его работе... В общем, неограниченные просторы для творчества - как посчитаешь нужным. А нет, так я ее за пару дней переведу, наверное. Добавлено (17.12.2008, 20:01)
---------------------------------------------
Я ее прочитала сейчас до конца, это большая цифра - не займ, а стоимость проекта , вот!
There is a saying: yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
|
| |
| | |
| Dora | Дата: Среда, 17.12.2008, 20:12 | Сообщение # 24 |
|
EDWARD N
Модератор
Сообщений: 1376
| Inessa, я имела в виду, что если ты уже начала, то чтобы не дублировать друг друга, то поделим..
Quote (Inessa) Я ее прочитала сейчас до конца, это большая цифра - не займ, а стоимость проекта , вот!
Ну вот, напугала раньше времени.. А это что выясняется только на последней странице?
|
| |
| | |
| Dora | Дата: Вторник, 17.03.2009, 11:24 | Сообщение # 25 |
|
EDWARD N
Модератор
Сообщений: 1376
| nastyblood, ок.
Сообщение отредактировал bonifaci_1 - Вторник, 17.03.2009, 16:04 |
| |
| | |
| bonifaci_1 | Дата: Вторник, 17.03.2009, 16:03 | Сообщение # 26 |
EDWARD
Наши
Сообщений: 970
| Dora, без обид!
Ещё раз прошу следить за тем, чтоб тема сообщений соответствовала теме топика.
Занятия масаев и их смертность прямого отношения к благотворительности не имеют-это раз.
Если вы приводите текст, потрудитесь его перевести-это два.
|
| |
| | |
| nastyblood | Дата: Среда, 18.03.2009, 14:24 | Сообщение # 27 |
Into Asylum
Администратор
Сообщений: 5302
| bonifaci_1, эм.. я рада что ты за всем так строго следишь, но ведь было бы неплохо узнать кто же такие все-таки эти масаи)
|
| |
| | |
| Inessa | Дата: Пятница, 03.07.2009, 11:04 | Сообщение # 28 |
|
EDWARD
Администратор
Сообщений: 1085
| Вычитала на "Twitter"е, что на мероприятии по поводу открытия парка на Highline, Эдвард сам предложил в качестве лота для благотоворительного аукциона прогулку с собой любимым по только что открытому парку. Лот был продан в дважды - по 28000 долларов за кажду прогулку :))). Так вот. Эдвард стремительно дорожает :))
There is a saying: yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
|
| |
| | |
| nastyblood | Дата: Пятница, 03.07.2009, 12:23 | Сообщение # 29 |
|
Into Asylum
Администратор
Сообщений: 5302
| Quote (Inessa) Вычитала на "Twitter"е, что на мероприятии по поводу открытия парка на Highline, Эдвард сам предложил в качестве лота для благотоворительного аукциона прогулку с собой любимым по только что открытому парку.
посчитали слишком маленькой новостью для сайта? 
|
| |
| | |
| Inessa | Дата: Пятница, 03.07.2009, 12:27 | Сообщение # 30 |
|
EDWARD
Администратор
Сообщений: 1085
| На сайте вообще толком перестали новости постить, одни "сплетни" с Твиттера :(. Поэтому и это я не стала в новостях вешать, так как источник сведений не ясен...
There is a saying: yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
|
| |
| |
|
 |
