Режиссер "Бойцовского Клуба" Девид Финчер рассказал MTV News, что "Бк" может быть поставлен на Бродвее в честь 10-летней годовщины фильма.

7 февраля 2008 8:00 утра по восточному времени.

"Бк" на Бродвее? Режиссер, автор сценария задумывает отметить 10-летнюю годовщину фильма с мюзиклом.

Трент Резнор мог бы даже написать музыку, автор Чак Паланик говорит, что он получил это известие от режиссера Девида Финчера.

Я - ... великолепное либретто Джека?

Длинная, известная по-слухам бродвейская адаптация "Бойцовского Клуба" ближе чем когда-либо, и к случаю взволнованный Девид Финчер рассказал MTV News, что приготовления были ориентированы на наступающий фильм.

"Я хочу к 10-летней годовщине сделать "Бк" в виде мюзикла на Бродвее," режиссер приходит в восторг, "Мне нравится эта идея!"

По всему видимому, другим тоже. Теперь, когда Финчер нарушил первое правило Бойцовского Клуба (и, впрочем, всего на секунду), тайное руководство над фильмом стремятся присоединяться к хору — но ни один не так, как автор "Клуба" Чак Паланик, который сказал, что считает идею для мюзикла столь же красивой и уникальной как крошечная снежинка. (Примечание: Вы не обладаете красотой и уникальностью снежинки.)

"И что, теперь публично говорит об этом?" Паланик приходит в восторг. "Если это случится - это будет экстраординарным."

"И если на данный момент это слово в силе, которые оба создателя допускают, так как никакая конкретная мысль все же не была завершена. Если это действительно случится, то "Бойцовский Клуб: по-музыкальному" присоединился бы к длинному списку кинофильмов, приспособленных к Большому Белому Пути, включая недавние дополнения как "Производители," "Spamalot" и "Молодой Франкенштейн"

Эти фильмы, да и  другие в более выгодном положении в плане того, что могут быть хоть немного манерным, облегчая задачу соответствовать многочисленным песням-и-танцам и соответствующие этому сюжетные линии. "Бк" не может этому соответствовать. Или может?

"Каждый смотрел бы на меня как на прокаженного" сказал он. "[Но] я всегда видел это как комедию."

Это новость хороша для тех, кто хотел бы услышать песни на подобие "я - поющее и пляшущее дерьмо мира", "Его зовут Роберт Полсон" и "Как сделать напалм из апельсинового сока и бензина,", но не столь хороша для тех, кто мог бы любить что-то более серьезное.

К счастью, Финчер и Паланик еще имеют довольно устойчивый план B, они сказали об этом MTV News.

"Последнюю новость, котрую я получил от Девида, было то, что Трент Резнор собрался написать музыку", сказал автор (представители Резнора еще не прокомментировали это). "Возможно в будущем 'Choke' тоже будет музыкальным", добавил он, обращаясь к другим своим работам, который превращаются в фильмы (запланировано в театрах 28 августа).

Возможно, но в любом случае, Паланик признал, что он будет участвовать в любой форме экранизации своего труда.

"Я мог бы написать книгу или подлинник," сказал Паланик, "но [мюзикл] полностью другое животное для меня."

Кстати, не было ни слова о том, будут ли в мюзикле те же актеры, что и прежде. В 1999 фильм был усеянный звездами: Бред Питт, Эдвард Нортон, Мит Лоаф и Хелена Бонем Картер.